THỬ THÁCH TÂM LÝ CỦA LƯƠNG TRIỀU VỸ

Tác giả: Peter Chai.

Ngày: Thứ 7, ngày 7 tháng 1 năm 2012, 11:16AM (giờ Singapore)

Nguồn: http://sg.entertainment.yahoo.com/news/tony-leungs-psychological-challenge-031612855.html

Dịch: ngan_sang_woo.

Một báo cáo của Bjnews.com.cn cho biết: người từng chinh phục giải thưởng điện ảnh Kim Tượng Hong Kong 7 lần – Tony Lương Triều Vỹ – mới đây đã thừa nhận rằng anh có cảm giác phải chịu nhiều áp lực ở cả sự nghiệp diễn xuất lẫn đời tư. Theo lời của ngôi sao này thì gánh nặng của một diễn viên trong lúc tham gia đóng phim còn nhẹ nhàng hơn nhiều so với áp lực mà anh phải gánh chịu trong cuộc sống riêng tư của mình.

HAPPER’S BAZAAR PHỎNG VẤN LƯƠNG TRIỀU VỸ

HAPPER’S BAZAAR PHỎNG VẤN LƯƠNG TRIỀU VỸ

Nguồn: tonyleung.info
Dịch: ngan_sang_woo.

Lương Triều Vỹ – 18 giải “Ảnh Đế” và một bản chất tự tại:

Tôi chưa bao giờ thấy Lương Triều Vỹ cười như thế trước đây. Nếu cùng một nụ cười của 20 năm trước, anh chắc hẳn đang đóng Vi Tiểu Bảo hay Tiểu Ngư Nhi, nếu là của 10 năm trước thì sẽ là Lê Diệu Huy trong “Xuân Quang Xạ Tiết”, hay nếu là của 5-6 năm trước, chắc chắn là vai diễn Trần Vĩnh Nhân trong “Vô Gian Đạo”. 27 năm trong nghề, anh đã từng nắm trong tay 18 giải “Ảnh Đế”. Tôi hỏi anh: “Anh cất giữ tất cả giải thưởng đó ở đâu?” Anh thoải mái đáp: “Chúng được đặt trong tủ, không bắt mắt chút nào cả. Nếu anh không hỏi, tôi đã hoàn toàn quên rồi”

Chiến thắng Kim Tượng của Lương Triều Vỹ với “In the mood for love”